Dump of STRINGTABLE #8 (strings 112..127)

STRINGTABLE #8 (strings 112..127)
<< Hide compare with English (United States)
id Slovenian (Neutral) English (United States)
112 "Storitev %1 je bila uspešno zaustavljena.\n" "The %1 service was stopped successfully.\n"
113 "Zaustavitev storitve %1 je spodletela.\n" "The %1 service failed to stop.\n"
114 empty empty
115 "Na seznamu ni vnosov.\n" "There are no entries in the list.\n"
116 "\n
Stanje Krajevno Oddaljeno\n
---------------------------------------------------------------\n"
"\n
Status Local Remote\n
---------------------------------------------------------------\n"
117 "%1 %2 %3 Odprti viri: %4!u!\n" "%1 %2 %3 Open resources: %4!u!\n"
118 "V redu" "OK"
119 "V premoru" "Paused"
120 "Povezava je bila prekinjena" "Disconnected"
121 "Prišlo je do omrežne napake" "A network error occurred"
122 "Povezava se vzpostavlja" "Connection is being made"
123 "Ponovno povezovanje" "Reconnecting"
124 "Izvajajo se naslednje storitve:\n" "The following services are running:\n"
125 empty empty
126 empty empty
127 empty empty