Dump of STRINGTABLE #26 (strings 400..415)

STRINGTABLE #26 (strings 400..415)
<< Hide compare with English (United States)
id Ukrainian (Neutral) English (United States)
400 "Вставка до документа вмісту буфера у форматі: %s." "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s."
401 "Вставка до документа вмісту буфера, що дає змогу активувати об'єкт за допомогою %s." "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can activate it using %s."
402 "Вставка до документа вмісту буфера, що дає змогу активувати об'єкт за допомогою %s. Об'єкт буде показано як значок." "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can activate it using %s. It will be displayed as an icon."
403 "Вставка до документа вмісту буфера у форматі: %s. Дані будуть зв'язані з вихідним файлом, що дасть змогу відображувати в документі внесені зміни." "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s. The data is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
404 "Вставка до документа зображення вмісту буфера. Зображення буде зв'язане з вихідним файлом, що дасть змогу відображувати в документі внесені зміни." "Inserts a picture of the clipboard contents into your document. The picture is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
405 "Вставка до документа ярлика, який указує на джерело вмісту буфера. Ярлик буде зв'язаний із вихідним файлом, що дасть змогу відображувати в документі внесені зміни." "Inserts a shortcut which points to the location of the clipboard contents. The shortcut is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
406 "Вставка вмісту буфера до документа." "Inserts the contents of the clipboard into your document."
407 "Невідомий тип" "Unknown Type"
408 "Невідоме джерело" "Unknown Source"
409 "програми, яка його створила" "the program which created it"
410 empty empty
411 empty empty
412 empty empty
413 empty empty
414 empty empty
415 empty empty