Dump of STRINGTABLE #21 (strings 320..335)

STRINGTABLE #21 (strings 320..335)
<< Hide compare with English (United States)
id Swedish (Neutral) English (United States)
320 "Alla wave-enheter som kan spela filer i det aktuella formatet används. Vänta tills en wave-enhet är ledig och försök sedan igen." "All wave devices that can play files in the current format are in use. Wait until a wave device is free, and then try again."
321 "Kan inte sätta aktuell wave-enhet till uppspelning eftersom den används. Vänta tills enheten är ledig och försök sedan igen." "Cannot set the current wave device for play back because it is in use. Wait until the device is free, and then try again."
322 "Alla wave-enheter som kan spela in filer i aktuellt format används. Vänta tills en wave-enhet är ledig och försök sedan igen." "All wave devices that can record files in the current format are in use. Wait until a wave device is free, and then try again."
323 "Kan inte sätta aktuell wave-enhet till inspelning eftersom den används. Vänta tills enheten är ledig och försök sedan igen." "Cannot set the current wave device for recording because it is in use. Wait until the device is free, and then try again."
324 "Varje kompatibel wave-uppspelningsenhet kan användas." "Any compatible waveform playback device may be used."
325 "Varje kompatibel wave-inspelningsenhet kan användas." "Any compatible waveform recording device may be used."
326 "Ingen wave-enhet som kan spela filer i det aktuella formatet är installerad. Använd valet Drivers för att installera wave-enheten." "No wave device that can play files in the current format is installed. Use the Drivers option to install the wave device."
327 "Enheten du försöker spela till känner inte igen det aktuella filformatet." "The device you are trying to play to cannot recognize the current file format."
328 "Ingen wave-enhet som kan spela in filer i det aktuella formatet finns installerad. Använd valet Drivers för att installera wave-enheten." "No wave device that can record files in the current format is installed. Use the Drivers option to install the wave device."
329 "Enheten du försöker spela in från känner inte igen aktuellt filformat." "The device you are trying to record from cannot recognize the current file format."
330 empty empty
331 empty empty
332 empty empty
333 empty empty
334 empty empty
335 empty empty