Dump of STRINGTABLE #11 (strings 160..175)

STRINGTABLE #11 (strings 160..175)
<< Hide compare with English (United States)
id Portuguese (Brazil) English (United States)
160 "Não é possível mostrar a caixa de diálogo Executar Arquivo (erro interno)" "Unable to display Run dialog box (internal error)"
161 "Não é possível mostrar a caixa de diálogo de Procura (erro interno)" "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
162 "Procurar" "Browse"
163 "Arquivos executáveis (*.exe)" "Executable files (*.exe)"
164 "Todos os arquivos (*.*)" "All files (*.*)"
165 "Não existe um programa Windows configurado para abrir este tipo de arquivo." "There is no Windows program configured to open this type of file."
166 "Você tem certeza que deseja excluir '%1' permanentemente?" "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
167 "Você tem certeza que deseja excluir estes %1 itens permanentemente?" "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
168 "Confirmar exclusão" "Confirm deletion"
169 "Um arquivo já existe no caminho %1.\n
\n
Gostaria de substituí-lo?"
"A file already exists at the path %1.\n
\n
Do you want to replace it?"
170 "Uma pasta já existe no caminho %1.\n
\n
Gostaria de substituí-la?"
"A folder already exists at the path %1.\n
\n
Do you want to replace it?"
171 "Confirmar sobrescrever" "Confirm overwrite"
172 empty empty
173 empty empty
174 empty empty
175 empty empty