Dump of STRINGTABLE #20 (strings 304..319)

STRINGTABLE #20 (strings 304..319)
<< Hide compare with English (United States)
id Dutch (Neutral) English (United States)
304 "De bestandsnaam is ongeldig. Zorg ervoor dat de bestandsnaam niet langer is dan 8 tekens, gevolgd door een punt en een extensie." "The filename is invalid. Make sure the filename is not longer than 8 characters, followed by a period and an extension."
305 "Kan geen extra tekens opgeven na een reeks tussen aanhalingstekens." "Cannot specify extra characters after a string enclosed in quotation marks."
306 "Dit apparaat is niet geïnstalleerd op het systeem. Ga naar het onderdeel Hardware van het Configuratiescherm om het apparaat te installeren." "The specified device is not installed on the system. Use the Drivers option in Control Panel to install the device."
307 "Kan het opgegeven bestand of MCI-apparaat niet openen. Probeer de map te wijzigen of de computer opnieuw te starten." "Cannot access the specified file or MCI device. Try changing directories or restarting your computer."
308 "Kan het opgegeven bestand of MCI-apparaat niet openen, omdat het programma niet van map kan veranderen." "Cannot access the specified file or MCI device because the application cannot change directories."
309 "Kan het opgegeven bestand of MCI-apparaat niet openen, omdat het programma niet van schijf kan veranderen." "Cannot access specified file or MCI device because the application cannot change drives."
310 "Geef een apparaat of stuurprogramma op met minder dan 79 tekens." "Specify a device or driver name that is less than 79 characters."
311 "Geef een apparaat of stuurprogramma op met minder dan 69 tekens." "Specify a device or driver name that is less than 69 characters."
312 "De opgegeven opdracht vereist een geheel getal als parameter. Voer er één in." "The specified command requires an integer parameter. Please provide one."
313 empty empty
314 empty empty
315 empty empty
316 empty empty
317 empty empty
318 empty empty
319 empty empty