Dump of MESSAGE #1

MESSAGE #1
Compare with English (United States) >>
0 "Successo.\n"
1 "Funzione non valida.\n"
2 "File non trovato.\n"
3 "Percorso non trovato.\n"
4 "Troppi file aperti.\n"
5 "Accesso negato.\n"
6 "Handle non valido.\n"
7 "Memoria buttata.\n"
8 "Non abbastanza memoria.\n"
9 "Blocco non valido.\n"
10 "Ambiente non corretto.\n"
11 "Formato non corretto.\n"
12 "Accesso non valido.\n"
13 "Dati non validi.\n"
14 "Finita memoria disponibile.\n"
15 "Unità non valida.\n"
16 "Impossibile eliminare la cartella corrente.\n"
17 "Non la stessa unità.\n"
18 "Nessun file più.\n"
19 "Protetto da scrittura.\n"
20 "Unità non corretta.\n"
21 "Non pronto.\n"
22 "Comando non corretto.\n"
23 "Errore CRC.\n"
24 "Lunghezza non corretta.\n"
25 "Errore di seek.\n"
26 "Non un disco DOS.\n"
27 "Settore non trovato.\n"
28 "Carta finita.\n"
29 "Errore in scrittura.\n"
30 "Errore in lettura.\n"
31 "Errore generico.\n"
32 "Violazione di condivisione.\n"
33 "Violazione di lock.\n"
34 "Disco sbagliato.\n"
35 "Superato buffer di condivisione.\n"
36 "Fine del file.\n"
37 "Disco pieno.\n"
38 "Richiesta non supportata.\n"
39 "Macchina remota irraggiungibile.\n"
40 "Nome network duplicato.\n"
41 "Percorso network non corretto.\n"
42 "Network occupato.\n"
43 "Unità non esiste.\n"
44 "Troppi comandi.\n"
45 "Errore dell'adattatore hardware.\n"
46 "Risposta del network non corretta.\n"
47 "Errore del network inaspettato.\n"
48 "Adattatore remoto non corretto.\n"
49 "Coda di stampa piena.\n"
50 "Finito spazio di spool.\n"
51 "Stampa annullata.\n"
52 "Nome network eliminato.\n"
53 "Accesso al network negato.\n"
54 "Tipo di unità errato.\n"
55 "Nome network non corretto.\n"
56 "Troppi nomi network.\n"
57 "Troppe sessioni network.\n"
58 "Condivisione in pausa.\n"
59 "Richiesta non accettata.\n"
60 "Redirector in pausa.\n"
61 "File esistente.\n"
62 "Impossibile creare.\n"
63 "Int24 fallito.\n"
64 "Strutture finite.\n"
65 "Già assegnato.\n"
66 "Password non valida.\n"
67 "Parametro non valido.\n"
68 "Fallimento di scrittura in rete.\n"
69 "Nessun slot di processo.\n"
70 "Troppi semafori.\n"
71 "Semaforo esclusivo già posseduto.\n"
72 "Il semaforo è impostato.\n"
73 "Troppe richieste di semafori.\n"
74 "Non valido al momento dell'interrupt.\n"
75 "Il proprietario del semaforo è morto.\n"
76 "Limite dell'utente del semaforo.\n"
77 "Inserisci disco per l'unità %1.\n"
78 "Unità bloccata.\n"
79 "Pipe rotta.\n"
80 "Apertura fallita.\n"
81 "Overflow del buffer.\n"
82 "Disco pieno.\n"
83 "Finiti gli handle di ricerca.\n"
84 "Handle dell'oggetto non valido.\n"
85 "IOCTL non valido.\n"
86 "Interruttore di verifica non valido.\n"
87 "Livello driver non corretto.\n"
88 "Chiamata non implementata.\n"
89 "Timeout del semaforo.\n"
90 "Buffer insufficiente.\n"
91 "Nome non valido.\n"
92 "Livello non valido.\n"
93 "Nessuna etichetta di volume.\n"
94 "Modulo non trovato.\n"
95 "Procedura non trovata.\n"
96 "Nessun figlio da aspettare.\n"
97 "Il processo figlio non ha finito.\n"
98 "Uso non valido dell'handle per l'accesso diretto.\n"
99 "Seek negativo.\n"
100 "Errore di seek.\n"
101 "L'unità è oggetto di JOIN.\n"
102 "L'unità è già in JOIN.\n"
103 "L'unità è già in SUBST.\n"
104 "L'unità non è in JOIN.\n"
105 "L'unità non è in SUBST.\n"
106 "Tentativo di JOIN su un'unità già in JOIN.\n"
107 "Tentativo di SUBST su un'unità già in SUBST.\n"
108 "Tentativo di JOIN su un'unità già in SUBST.\n"
109 "Tentativo di SUBST su un'unità già in JOIN.\n"
110 "Unità occupata.\n"
111 "Stessa unità.\n"
112 "Cartella non top-level.\n"
113 "Cartella non vuota.\n"
114 "Il percorso è in uso come SUBST.\n"
115 "Il percorso è in uso come JOIN.\n"
116 "Percorso occupato.\n"
117 "Già in SUBST.\n"
118 "Trace di sistema non specificata o disabilitata.\n"
119 "Conto degli eventi per DosMuxSemWait incorretto.\n"
120 "Troppi waiters per DosMuxSemWait.\n"
121 "Lista di DosSemMuxWait non valida.\n"
122 "Etichetta di volume troppo lunga.\n"
123 "Troppi TCB.\n"
124 "Segnale rifiutato.\n"
125 "Segmento scartato.\n"
126 "Segmento non bloccato.\n"
127 "Indirizzo ID thread non corretto.\n"
128 "Argomenti di DosExecPgm non corretti.\n"
129 "Percorso non valido.\n"
130 "Segnale in attesa.\n"
131 "Raggiunto il massimo numero di thread per l'intero sistema.\n"
132 "Lock fallito.\n"
133 "Risorsa in uso.\n"
134 "Annulla violazione.\n"
135 "Lock atomici non supportati.\n"
136 "Numero del segmento non valido.\n"
137 "Ordinale non valido per %1.\n"
138 "File esistente.\n"
139 "Numero di flag non valido.\n"
140 "Nome del semaforo non trovato.\n"
141 "Segmento iniziale di codice non valido per %1.\n"
142 "Segmento iniziale di pila non valido per %1.\n"
143 "Tipo del modulo non valido per %1.\n"
144 "Firma EXE non valida in %1.\n"
145 "EXE %1 è marcato non valido.\n"
146 "Formato EXE non corretto per %1.\n"
147 "I dati ripetuti superano 64k in %1.\n"
148 "MinAllocSize non valido in %1.\n"
149 "Dynlink da un ring non valido.\n"
150 "IOPL non abilitato.\n"
151 "SEGDPL non valido in %1.\n"
152 "Segmento di dati Auto supera 64k.\n"
153 "Segmento ring 2 deve essere spostabile.\n"
154 "Catena di rilocazioni supera il limite del segmento in %1.\n"
155 "Loop infinito nella catena di rilocazioni in %1.\n"
156 "Variabile d'ambiente non trovata.\n"
157 "Nessun segnale mandato.\n"
158 "Nome del file troppo lungo.\n"
159 "Pila ring 2 in uso.\n"
160 "Errore nell'uso di wildcard nel nome del file.\n"
161 "Numero del segnale non valido.\n"
162 "Errore nell'impostazione del gestore di segnali.\n"
163 "Segmento bloccato.\n"
164 "Troppi moduli.\n"
165 "Chiamate annidate LoadModule non permesse.\n"
166 "Discordanza di tipo di macchina.\n"
167 "Pipe non corretta.\n"
168 "Pipe occupata.\n"
169 "Pipe chiusa.\n"
170 "Pipe non connessa.\n"
171 "Più dati disponibili.\n"
172 "Sessione annullata.\n"
173 "Nome dell'attributo esteso non valido.\n"
174 "Lista dell'attributo esteso non consistente.\n"
175 "Finiti i dati disponibili.\n"
176 "Impossibile usare l'API Copia.\n"
177 "Nome della cartella non valido.\n"
178 "Gli attributi estesi troppo grandi.\n"
179 "File dell'attributo esteso corrotto.\n"
180 "Tabella dell'attributo esteso piena.\n"
181 "Handle dell'attributo esteso non valido.\n"
182 "Attributi estesi non supportati.\n"
183 "Mutex non posseduta dal chiamante.\n"
184 "Troppi post al semaforo.\n"
185 "Read/WriteProcessMemory parzialmente completata.\n"
186 "L'oplock non è stato concesso.\n"
187 "Messaggio dell'oplock ricevuto non valido.\n"
188 "Messaggio 0x%1 non trovato nel file %2.\n"
189 "Indirizzo non valido.\n"
190 "Overflow aritmetico.\n"
191 "Pipe connessa.\n"
192 "Pipe in ascolto.\n"
193 "Negato l'accesso all'attributo esteso.\n"
194 "Operazione di I/O interrotta.\n"
195 "I/O sovrapposto incompleto.\n"
196 "I/O sovrapposto in attesa.\n"
197 "Negato l'accesso alla locazione di memoria.\n"
198 "Errore di swap.\n"
199 "Overflow della pila.\n"
200 "Messaggio non valido.\n"
201 "Impossibile completare.\n"
202 "Flag non valide.\n"
203 "Volume non riconosciuto.\n"
204 "File non valido.\n"
205 "Impossibile eseguire a schermo intero.\n"
206 "Token non esistente.\n"
207 "Registro corrotto.\n"
208 "Chiave non valida.\n"
209 "Impossibile aprire la chiave di registro.\n"
210 "Impossibile leggere chiave di registro.\n"
211 "Impossibile scrivere chiave di registro.\n"
212 "Il registro è stato recuperato.\n"
213 "Il registro è corrotto.\n"
214 "I/O verso il registro fallito.\n"
215 "Non un file di registro.\n"
216 "Chiave eliminata.\n"
217 "Nessuno spazio di log del registro.\n"
218 "La chiave di registro ha sottochiavi.\n"
219 "La sottochiave deve essere volatile.\n"
220 "Notifica richiesta di cambiamento in corso.\n"
221 "Servizi dipendenti sono in esecuzione.\n"
222 "Controllo del servizio non valido.\n"
223 "Timeout della richiesta del servizio.\n"
224 "Impossibile creare thread del servizio.\n"
225 "Database dei servizi bloccato.\n"
226 "Servizio già in esecuzione.\n"
227 "Account servizio non valido.\n"
228 "Servizio disabilitato.\n"
229 "Dipendenza circolare.\n"
230 "Servizio inesistente.\n"
231 "Il servizio non accetta messaggi di controllo.\n"
232 "Servizio non attivo.\n"
233 "Connessione al controller del servizio fallita.\n"
234 "Eccezione nel servizio.\n"
235 "Database inesistente.\n"
236 "Errore specifico del servizio.\n"
237 "Processo interrotto.\n"
238 "Fallita dipendenza del servizio.\n"
239 "Fallito login del servizio.\n"
240 "Hang alla partenza del servizio.\n"
241 "Lock del servizio non valido.\n"
242 "Servizio marcato per l'eliminazione.\n"
243 "Servizio esistente.\n"
244 "Sistema già in esecuzione con l'ultima configurazione conosciuta buona.\n"
245 "Eliminata dipendenza del servizio.\n"
246 "Boot già accettato come ultima configurazione buona.\n"
247 "Servizio non avviato a partire dall'ultimo boot.\n"
248 "Nome del servizio duplicato.\n"
249 "Account del servizio differente.\n"
250 "Il fallimento del driver non può essere rilevato.\n"
251 "L'interruzione del processo non può essere rilevata.\n"
252 "Nessun programma di recupero per il servizio.\n"
253 "Servizio non implementato dall'exe.\n"
254 "Fine del supporto.\n"
255 "Rilevato contrassegno del file.\n"
256 "Inizio del supporto.\n"
257 "Rilevato setmark.\n"
258 "Nessun dato rilevato.\n"
259 "Fallimento della partizione.\n"
260 "Lunghezza del blocco non valida.\n"
261 "Unità non partizionata.\n"
262 "Impossibile bloccare il supporto.\n"
263 "Impossibile scaricare il supporto.\n"
264 "Supporto cambiato.\n"
265 "Reset del bus I/O.\n"
266 "Nessun supporto nell'unità.\n"
267 "Nessuna traduzione Unicode.\n"
268 "DLL initialization failed.\n"
269 "Spegnimento in corso.\n"
270 "Nessuno spegnimento in corso.\n"
271 "Errore I/O dell'unità.\n"
272 "Nessuna unità seriale trovata.\n"
273 "IRQ condiviso occupato.\n"
274 "I/O seriale completato.\n"
275 "Timeout del contatore I/O seriale.\n"
276 "Marchio d'accesso all'ID del floppy non trovato.\n"
277 "Il floppy riporta cilindro sbagliato.\n"
278 "Errore sconosciuto del floppy.\n"
279 "Registri del floppy inconsistenti.\n"
280 "Ricalibrazione del disco rigido fallita.\n"
281 "Operazione del disco rigido fallita.\n"
282 "Reset del disco rigido fallito.\n"
283 "Fine del supporto a nastro.\n"
284 "Finita la memoria del server.\n"
285 "Possibile punto morto.\n"
286 "Allineamento incorretto.\n"
287 "Posto il veto su Set-power-state.\n"
288 "Set-power-state fallito.\n"
289 "Troppi collegamenti.\n"
290 "Necessaria una versione di Windows più nuova.\n"
291 "Sistema operativo sbagliato.\n"
292 "Applicazione a istanza singola.\n"
293 "Applicazione a modalità reale.\n"
294 "DLL non valida.\n"
295 "Nessuna applicazione associata.\n"
296 "Fallimento DDE.\n"
297 "DLL non trovata.\n"
298 "Finiti gli handle dell'utente.\n"
299 "Il messaggio può essere usato solo in chiamate sincronizzate.\n"
300 "L'elemento sorgente è vuoto.\n"
301 "L'elemento di destinazione è pieno.\n"
302 "L'indirizzo dell'elemento non è valido.\n"
303 "Il magazzino non è presente.\n"
304 "L'unità deve essere reinizializzata.\n"
305 "L'unità necessita pulizia.\n"
306 "Lo sportello dell'unità è aperto.\n"
307 "Unità non connessa.\n"
308 "Elemento non trovato.\n"
309 "Nessuna corrispondenza trovata.\n"
310 "Insieme di proprietà non trovato.\n"
311 "Punto non trovato.\n"
312 "Nessun servizio di tracciamento in esecuzione.\n"
313 "ID del volume inesistente.\n"
314 "Impossibile rimuovere il file da sostituire.\n"
315 "Impossibile spostare il file di sostituzione nella posizione.\n"
316 "Spostamento del file di sostituzione fallito.\n"
317 "Journal in corso di eliminazione.\n"
318 "Journal non attivo.\n"
319 "Probabile file corrispondente trovato.\n"
320 "Voce del journal eliminata.\n"
321 "Nome dell'unità non valido.\n"
322 "Connessione non disponibile.\n"
323 "Unità già ricordata.\n"
324 "Percorso non di rete o non corretto.\n"
325 "Nome del provider network non valido.\n"
326 "Impossibile aprire il profilo di connessione al network.\n"
327 "Profilo di connessione al network corrotto.\n"
328 "Non un contenitore.\n"
329 "Errore esteso.\n"
330 "Nome del gruppo non valido.\n"
331 "Nome del computer non valido.\n"
332 "Nome dell'evento non valido.\n"
333 "Nome del dominio non valido.\n"
334 "Nome del servizio non valido.\n"
335 "Nome del network non valido.\n"
336 "Nome dello share non valido.\n"
337 "Password non valida.\n"
338 "Nome del messaggio non valido.\n"
339 "Destinazione del messaggio non valida.\n"
340 "Conflitto delle credenziali di sessione.\n"
341 "Superato il limite delle sessioni remote.\n"
342 "Nome del dominio o del workgroup duplicato.\n"
343 "Nessun network.\n"
344 "Operazione annullata dall'utente.\n"
345 "Il file ha una sezione mappata ad utente.\n"
346 "Connessione rifiutata.\n"
347 "Connessione ben chiusa.\n"
348 "Indirizzo già associato con un endpoint di trasporto.\n"
349 "Indirizzo non associato con un endpoint di trasporto.\n"
350 "Connessione non valida.\n"
351 "Connessione attiva.\n"
352 "Network non raggiungibile.\n"
353 "Host non raggiungibile.\n"
354 "Protocollo non raggiungibile.\n"
355 "Porta non raggiungibile.\n"
356 "Richiesta interrotta.\n"
357 "Connessione interrotta.\n"
358 "Riprovare l'operazione.\n"
359 "Raggiunto il limite di connessioni.\n"
360 "Restrizione del tempo di login.\n"
361 "Restrizione del login in workstation.\n"
362 "Indirizzo network non corretto.\n"
363 "Servizio già registrato.\n"
364 "Servizio non trovato.\n"
365 "Utente non autenticato.\n"
366 "Utente non logged in.\n"
367 "Continua il lavoro in corso.\n"
368 "Già inizializzato.\n"
369 "Nessuna unità locale in più.\n"
370 "Sito inesistente.\n"
371 "Il controllore del dominio già esiste.\n"
372 "Supportata solo quando connessa.\n"
373 "Esegui operazione anche quando non ci sono modifiche.\n"
374 "Profilo utente non valido.\n"
375 "Non supportato su Small Business Server.\n"
376 "Non tutti i privilegi assegnati.\n"
377 "Alcuni ID di sicurezza non assegnati.\n"
378 "Nessuna quota per account.\n"
379 "Chiave di sessione dell'utente locale.\n"
380 "Password troppo complessa per LM.\n"
381 "Revisione sconosciuta.\n"
382 "Livelli di revisione incompatibili.\n"
383 "Proprietario non valido.\n"
384 "Gruppo primario non valido.\n"
385 "Nessun token di rappresentazione.\n"
386 "Impossibile disabilitare gruppo obbligatorio.\n"
387 "Nessun server di logon disponibile.\n"
388 "Nessuna sessione logon del genere.\n"
389 "Nessun privilegio del genere.\n"
390 "Privilegio non posseduto.\n"
391 "Nome dell'account non valido.\n"
392 "Utente già esistente.\n"
393 "Nessun utente del genere.\n"
394 "Gruppo già esistente.\n"
395 "Nessun gruppo del genere.\n"
396 "Utente già nel gruppo.\n"
397 "Utente non nel gruppo.\n"
398 "Impossibile eliminare l'ultimo utente amministratore.\n"
399 "Password sbagliata.\n"
400 "Password malformata.\n"
401 "Restrizione sulla password.\n"
402 "Logon fallito.\n"
403 "Restrizione sull'account.\n"
404 "Ore di logon non valide.\n"
405 "Workstation non valida.\n"
406 "Password scaduta.\n"
407 "Account disabilitato.\n"
408 "Nessun ID di sicurezza mappato.\n"
409 "Troppi LUID richiesti.\n"
410 "LUID finiti.\n"
411 "Sotto autorità non valida.\n"
412 "ACL non valido.\n"
413 "SID non valido.\n"
414 "Descrittore di sicurezza non valido.\n"
415 "ACL ereditato non corretto.\n"
416 "Server disabilitato.\n"
417 "Server non disabilitato.\n"
418 "ID autorità non valido.\n"
419 "Superato lo spazio assegnato.\n"
420 "Attributi del gruppo non validi.\n"
421 "Livello di rappresentazione non valido.\n"
422 "Impossibile aprire il token di sicurezza anonimo.\n"
423 "Classe di convalida non corretta.\n"
424 "Tipo del token non corretto.\n"
425 "Nessuna sicurezza sull'oggetto.\n"
426 "Impossibile accedere alle informazioni sul dominio.\n"
427 "Stato del server non valido.\n"
428 "Stato del dominio non valido.\n"
429 "Ruolo del dominio non valido.\n"
430 "Nessun dominio del genere.\n"
431 "Dominio esistente.\n"
432 "Superato il limite di domini.\n"
433 "Corruzione del database interno.\n"
434 "Errore interno.\n"
435 "Tipi di accesso generico non mappati.\n"
436 "Formato del descrittore non corretto.\n"
437 "Non un processo di logon.\n"
438 "L'ID della sessione di logon esiste.\n"
439 "Pacchetto di autenticazione sconosciuto.\n"
440 "Stato della sessione di logon non corretto.\n"
441 "Collisione ID sessione di logon.\n"
442 "Tipo di logon non valido.\n"
443 "Impossibile rappresentare.\n"
444 "Stato della transazione non valido.\n"
445 "Fallimento del commit al DB della sicurezza.\n"
446 "Account predefinito.\n"
447 "Gruppo predefinito.\n"
448 "Utente predefinito.\n"
449 "Gruppo primario per l'utente.\n"
450 "Token già in uso.\n"
451 "Nessun gruppo locale del genere.\n"
452 "Utente non nel gruppo locale.\n"
453 "Utente già nel gruppo locale.\n"
454 "Gruppo locale esistente.\n"
455 "Tipo di logon non garantito.\n"
456 "Troppi segreti.\n"
457 "Segreto troppo lungo.\n"
458 "Errore interno del DB della sicurezza.\n"
459 "Troppi ID di contesto.\n"
460 "Tipo di logon non garantito.\n"
461 "Richiesta password NT cross-criptata.\n"
462 "Nessun membro del genere.\n"
463 "Membro non valido.\n"
464 "Troppi SID.\n"
465 "Richiesta password LM cross-criptata.\n"
466 "Nessun componente ereditabile.\n"
467 "File o cartella corrotti.\n"
468 "Disco corrotto.\n"
469 "Nessuna chiave di sessione utente.\n"
470 "Superata la quota di licenze.\n"
471 "Nome dell'obiettivo non corretto.\n"
472 "Autenticazione mutuale fallita.\n"
473 "Scostamento temporale tra client e server.\n"
474 "Handle della finestra non valido.\n"
475 "Handle del menù non valido.\n"
476 "Handle del cursore non valido.\n"
477 "Handle della tabella dell'acceleratore non valido.\n"
478 "Handle dell'hook non valido.\n"
479 "Handle DWP non valido.\n"
480 "Impossibile creare finestra figlia top-level.\n"
481 "Impossibile trovare la class finestra.\n"
482 "Finestra posseduta da un altro thread.\n"
483 "Scorciatoia da tastiera già registrata.\n"
484 "Class esistente.\n"
485 "Class non esiste.\n"
486 "Class con finestre aperte.\n"
487 "Indice non valido.\n"
488 "Handle dell'icona non valido.\n"
489 "Indice di un dialog privato.\n"
490 "ID List Box non trovato.\n"
491 "Nessun carattere jolly.\n"
492 "Appunti non aperti.\n"
493 "Scorciatoia da tastiere non registrata.\n"
494 "Non una finestra dialog.\n"
495 "ID del controllo non trovato.\n"
496 "Messaggio della combo box non valido.\n"
497 "Non una finestra combo box.\n"
498 "Modifica dell'altezza non valida.\n"
499 "DC non trovata.\n"
500 "Filtro dell'hook non valido.\n"
501 "Procedura del filtro non valida.\n"
502 "La procedura dell'hook necessita dell'handle del modulo.\n"
503 "Procedura hook solo globale.\n"
504 "Hook del giornale già impostato.\n"
505 "Procedura hook non installata.\n"
506 "Messaggio della list box non valido.\n"
507 "LB_SETCOUNT inviato non valido.\n"
508 "Nessun tab stop in questa list box.\n"
509 "Impossibile distruggere oggetto posseduto da un altro thread.\n"
510 "Menù nella finestra figlia non permessi.\n"
511 "La finestra non ha un menù di sistema.\n"
512 "Stile del messagebox non valido.\n"
513 "Parametro SPI non valido.\n"
514 "Schermo già bloccato.\n"
515 "Gli handle della finestra hanno genitori differenti.\n"
516 "Non una finestra figlia.\n"
517 "Comando GW non valido.\n"
518 "ID thread non valido.\n"
519 "Non una finestra figlia MDI.\n"
520 "Menù a comparsa già attivo.\n"
521 "Nessuna barra dello scorrimento.\n"
522 "Range della barra dello scorrimento non valido.\n"
523 "Comando ShowWin non valido.\n"
524 "Nessuna risorsa di sistema.\n"
525 "Nessuna risorsa di sistema non paginata.\n"
526 "Nessuna risorsa di sistema paginata.\n"
527 "Nessuna quota impostata funzionante.\n"
528 "Nessuna quota del file di paginazione.\n"
529 "Superato il limite di commitment.\n"
530 "Elemento del menù non trovato.\n"
531 "Handle della tastiera non valido.\n"
532 "Tipo di aggancio non permesso.\n"
533 "Stazione interattiva di finestre richiesta.\n"
534 "Tempo scaduto.\n"
535 "Handle del monitor non valido.\n"
536 "File di log degli eventi corrotto.\n"
537 "Impossibile avviare il log degli eventi.\n"
538 "File di log degli eventi pieno.\n"
539 "Cambiato il file di log degli eventi.\n"
540 "Fallimento del servizio di installazione.\n"
541 "Installazione interrotta dall'utente.\n"
542 "Installazione fallita.\n"
543 "Installazione sospesa.\n"
544 "Prodotto sconosciuto.\n"
545 "Funzionalità sconosciuta.\n"
546 "Componente sconosciuto.\n"
547 "Proprietà sconosciuta.\n"
548 "Stato handle non valido.\n"
549 "Configurazione non buona.\n"
550 "Indice mancante.\n"
551 "Sorgente di installazione mancante.\n"
552 "Versione del pacchetto di installazione sbagliata.\n"
553 "Prodotto disinstallato.\n"
554 "Sintassi della richiesta non valida.\n"
555 "Campo non valido.\n"
556 "Unità rimossa.\n"
557 "Installazione già in esecuzione.\n"
558 "Impossibile aprire il pacchetto di installazione.\n"
559 "Pacchetto di installazione non valido.\n"
560 "Fallimento dell'interfaccia utente dell'installer.\n"
561 "Impossibile aprire il file log di installazione.\n"
562 "Linguaggio di installazione non supportato.\n"
563 "Impossibile applicare la trasformazione di installazione.\n"
564 "Pacchetto di installazione respinto.\n"
565 "Impossibile chiamare funzione.\n"
566 "Fallimento della funzione.\n"
567 "Tabella non valida.\n"
568 "Discordanza del tipo dei dati.\n"
569 "Tipo non supportato.\n"
570 "Creazione fallita.\n"
571 "Cartella temporanea non scrivibile.\n"
572 "Piattaforma di installazione non supportata.\n"
573 "Installer non usato.\n"
574 "Impossibile aprire il pacchetto patch.\n"
575 "Pacchetto patch non valido.\n"
576 "Pacchetto patch non supportato.\n"
577 "Un'altra versione è già installato.\n"
578 "Linea di comando non valida.\n"
579 "Installazione da remoto non permessa.\n"
580 "Riavvio iniziato a seguito dell'installazione riuscita.\n"
581 "Legame di stringa non valido.\n"
582 "Tipo sbagliato di legame.\n"
583 "Legame non valido.\n"
584 "Sequenza del protocollo RPC non supportata.\n"
585 "Sequenza del protocollo RPC non valida.\n"
586 "UUID della stringa non valido.\n"
587 "Formato endpoint non valido.\n"
588 "Indirizzo network non valido.\n"
589 "Nessun endpoint trovato.\n"
590 "Valore di timeout non valido.\n"
591 "UUID dell'oggetto non trovato.\n"
592 "UUID già registrato.\n"
593 "Tipo UUID già registrato.\n"
594 "Server in ascolto.\n"
595 "Nessuna sequenza di protocollo registrata.\n"
596 "Server RPC non in ascolto.\n"
597 "Tipo del gestore sconosciuto.\n"
598 "Interfaccia sconosciuta.\n"
599 "Nessun legame.\n"
600 "Nessuna sequenza di protocollo.\n"
601 "Impossibile creare endpoint.\n"
602 "Risorse finite.\n"
603 "Server RPC non disponibile.\n"
604 "Server RPC troppo occupato.\n"
605 "Opzioni network non valide.\n"
606 "Nessuna chiamata RPC attiva.\n"
607 "Chiamata RPC fallita.\n"
608 "Chiamata RPC fallita e non eseguita.\n"
609 "Errore protocollo RPC.\n"
610 "Sintassi di trasferimento non supportata.\n"
611 "Tipo non supportato.\n"
612 "Etichetta non valida.\n"
613 "Estremi dell'array non validi.\n"
614 "Nessun nome di elementi.\n"
615 "Sintassi del nome non valida.\n"
616 "Sintassi del nome non supportata.\n"
617 "Nessun indirizzo network.\n"
618 "Endpoint duplicato.\n"
619 "Tipo di autenticazione sconosciuto.\n"
620 "Numero massimo di chiamate troppo basso.\n"
621 "Stringa troppo lunga.\n"
622 "Sequenza di protocollo non trovata.\n"
623 "Numero della procedura fuori portata.\n"
624 "Il legame non ha dati per l'autenticazione.\n"
625 "Servizio di autenticazione sconosciuto.\n"
626 "Livello di autenticazione sconosciuto.\n"
627 "Identità di autenticazione non valida.\n"
628 "Servizio di autorizzazione sconosciuto.\n"
629 "Elemento non valido.\n"
630 "Impossibile eseguire operazione.\n"
631 "Endpoint non registrati.\n"
632 "Niente da esportare.\n"
633 "Nome incompleto.\n"
634 "Opzione di versione non valida.\n"
635 "Nessun membro in più.\n"
636 "Non tutti gli oggetti non esportati.\n"
637 "Interfaccia non trovata.\n"
638 "Elemento esistente.\n"
639 "Elemento non trovato.\n"
640 "Servizio nomi non disponibile.\n"
641 "Famiglia di indirizzi network non valida.\n"
642 "Operazione non supportata.\n"
643 "Nessun contesto di sicurezza disponibile.\n"
644 "Errore interno RPC.\n"
645 "Divisione per zero RPC.\n"
646 "Errore indirizzo.\n"
647 "Divisione per zero in virgola mobile.\n"
648 "Underflow in virgola mobile.\n"
649 "Overflow in virgola mobile.\n"
650 "Nessun elemento in più.\n"
651 "Fallita apertura della tavole di traduzione caratteri.\n"
652 "File della tavola di traduzione caratteri troppo piccolo.\n"
653 "Handle di contesto nullo.\n"
654 "Handle di contesto danneggiato.\n"
655 "Non corrispondenza dell'handle di legame.\n"
656 "Impossibile ottenere l'handle di chiamata.\n"
657 "Puntatore di riferimento nullo.\n"
658 "Valore dell'enumerazione fuori portata.\n"
659 "Conto dei byte troppo piccolo.\n"
660 "Dati stub non corretti.\n"
661 "Buffer utente non valido.\n"
662 "Supporto non riconosciuto.\n"
663 "Nessun segreto di fiducia.\n"
664 "Nessun account SAM di fiducia.\n"
665 "Fallimento del dominio fidato.\n"
666 "Fallimento della relazione fidata.\n"
667 "Fallimento del logon di fiducia.\n"
668 "Chiamata RPC in corso.\n"
669 "NETLOGON non è avviato.\n"
670 "Account scaduto.\n"
671 "Il redirector ha handle aperti.\n"
672 "Driver stampante già installato.\n"
673 "Porta sconosciuta.\n"
674 "Driver stampante sconosciuto.\n"
675 "Processore di stampa sconosciuto.\n"
676 "Separatore di file non valido.\n"
677 "Priorità non valida.\n"
678 "Nome della stampante non valido.\n"
679 "Stampante esistente.\n"
680 "Comando stampante non valido.\n"
681 "Tipo di dati non valido.\n"
682 "Ambiente non valido.\n"
683 "Nessun legame più.\n"
684 "Logon impossibile con account di fiducia interdominio.\n"
685 "Logon impossibile con account di fiducia workstation.\n"
686 "Logon impossibile con account di fiducia server.\n"
687 "Informazioni sulla fiducia del dominio inconsistenti.\n"
688 "Il server ha handle aperti.\n"
689 "Dati risorsa non trovati.\n"
690 "Tipo risorsa non trovato.\n"
691 "Nome risorsa non trovato.\n"
692 "Linguaggio risorsa non trovato.\n"
693 "Non abbastanza quota.\n"
694 "Nessuna interfaccia.\n"
695 "Chiamata RPC annullata.\n"
696 "Legame incompleto.\n"
697 "Fallimento comando RPC.\n"
698 "Livello autorizzazione non supportato.\n"
699 "Nessun nome principale registrato.\n"
700 "Non un errore RPC.\n"
701 "UUID solo locale.\n"
702 "Errore del pacchetto sicurezza.\n"
703 "Thread non annullato.\n"
704 "Handle operazione non valido.\n"
705 "Versione di serializzazione del pacchetto sbagliata.\n"
706 "Versione stub sbagliata.\n"
707 "Oggetto pipe non valido.\n"
708 "Ordine pipe sbagliato.\n"
709 "Versione pipe sbagliata.\n"
710 "Membro del gruppo non trovato.\n"
711 "Impossibile creare DB del mapper di endpoint.\n"
712 "Oggetto non valido.\n"
713 "Ora non valida.\n"
714 "Nome della scheda non valido.\n"
715 "Dimensione della scheda non valido.\n"
716 "Già in attesa dell'handle della stampante.\n"
717 "Stampante eliminata.\n"
718 "Stato della stampante non valido.\n"
719 "L'utente deve cambiare la password.\n"
720 "Controller del dominio non trovato.\n"
721 "Account bloccato.\n"
722 "Formato pixel non valido.\n"
723 "Driver non valido.\n"
724 "Insieme di risolutori di oggetto non valido.\n"
725 "Invio RPC incompleto.\n"
726 "Handle RPC asincrono non valido.\n"
727 "Chiamata RPC asincrona non valida.\n"
728 "Pipe RPC chiusa.\n"
729 "Errore di disciplina sulla pipe RPC.\n"
730 "Nessun dato sulla pipe RPC.\n"
731 "Nessun nome del sito disponibile.\n"
732 "Impossibile accedere al file.\n"
733 "Impossibile risolvere il nome del file.\n"
734 "Discordanza del tipo di voce RPC.\n"
735 "Impossibile esportare tutti gli oggetti.\n"
736 "Impossibile esportare l'interfaccia.\n"
737 "Impossibile aggiungere il profilo.\n"
738 "Impossibile aggiungere l'elemento del profilo.\n"
739 "Impossibile rimuovere l'elemento del profilo.\n"
740 "Impossibile aggiungere l'elemento del gruppo.\n"
741 "Impossibile rimuovere l'elemento del gruppo.\n"
742 "Impossibile trovare il nome utente.\n"
743 "This network connection does not exist.\n"
744 "Connection reset by peer.\n"
745 "Connessione rifiutata.\n"
746 "Not implemented.\n"
747 "Call failed.\n"
748 "No Signature found in file.\n"
749 "Invalid call.\n"
750 "Resource is not currently available.\n"