Dump of STRINGTABLE #5 (strings 64..79)

STRINGTABLE #5 (strings 64..79)
id Hungarian (Neutral) English (United States)
64 "A MIDI fejléc nincs előkészítve. Használja az Előkészítés funkciót, hogy elkészüljön vagy próbálja újból." "The MIDI header was not prepared. Use the Prepare function to prepare the header, and then try again."
65 "Ez a művelet nem hajtható végre, amíg a lemez lejátszás alatt van. Reszetelje az eszköt vagy várjon míg a lejátszás befejeződik." "Cannot perform this operation while media data is still playing. Reset the device, or wait until the data is finished playing."
66 "Egy MIDI map nem található. Lehet a driver-el gond vagy a MIDIMAP.CFG fájl megsérülhetett vagy hiányozhat." "A MIDI map was not found. There may be a problem with the driver, or the MIDIMAP.CFG file may be corrupt or missing."
67 "A port adatokat továbbít az eszköznek. Várjon míg az adat továbbítás befejeződik és próbálja meg újból." "The port is transmitting data to the device. Wait until the data has been transmitted, and then try again."
68 "The current MIDI Mapper setup refers to a MIDI device that is not installed on the system." "The current MIDI Mapper setup refers to a MIDI device that is not installed on the system."
69 "Az aktuális MIDI beállítás megsérült. Másolja az seredeti MIDIMAP.CFG fájlt a Windows SYSTEM mappába és próbálja meg újból." "The current MIDI setup is damaged. Copy the original MIDIMAP.CFG file to the Windows SYSTEM directory, and then try again."
70 empty empty
71 empty empty
72 empty empty
73 empty empty
74 empty empty
75 empty empty
76 empty empty
77 empty empty
78 empty empty
79 empty empty