Dump of STRINGTABLE #3 (strings 32..47)

STRINGTABLE #3 (strings 32..47)
<< Hide compare with English (United States)
id Hungarian (Neutral) English (United States)
32 "A meghatározott formátum nem támogatott vagy nem lehet lefordítani. Használja a Képességek funkcitó, hogy meghatározza mely formátumok támogatottak." "The specified format is not supported or cannot be translated. Use the Capabilities function to determine the supported formats."
33 "Ez a művelet nem hajtható végre, amíg a lemez lejátszás alatt van. Reszetelje az eszköt vagy várjon míg a lejátszás befejeződik." "Cannot perform this operation while media data is still playing. Reset the device, or wait until the data is finished playing."
34 "A wav fejléc nincs előkészítve. Használja az Előkészítés funkciót, hogy elkészüljön vagy próbálja újból." "The wave header was not prepared. Use the Prepare function to prepare the header, and then try again."
35 "Nem nyitható meg az eszköz a WAVE_ALLOWSYNC flag használata nélkül. Használja a flag-et és próbálja újból." "Cannot open the device without using the WAVE_ALLOWSYNC flag. Use the flag, and then try again."
36 empty empty
37 empty empty
38 empty empty
39 empty empty
40 empty empty
41 empty empty
42 empty empty
43 empty empty
44 empty empty
45 empty empty
46 empty empty
47 empty empty