Dump of MENU #130

MENU #130
<< Hide compare with English (United States)
id French (Neutral) English (United States)
0 "&Registre" "&Registry"
32789 "&Importer un fichier registre..." "&Import Registry File..."
32790 "&Exporter un fichier registre..." "&Export Registry File..."
0 SEPARATOR SEPARATOR
32793 "&Imprimer...\tCtrl+P" "&Print...\tCtrl+P"
0 SEPARATOR SEPARATOR
32770 "&Quitter" "E&xit"
0 "É&dition" "&Edit"
0 "&Nouvelle" "&New"
32785 "&Clé" "&Key"
0 SEPARATOR SEPARATOR
32786 "Valeur c&haîne" "&String Value"
32787 "Valeur &binaire" "&Binary Value"
32788 "Valeur &DWORD" "&DWORD Value"
33100 "Valeur chaîne &multiple" "&Multi-String Value"
33102 "Valeur chaîne e&xtensible" "&Expandable String Value"
0 SEPARATOR SEPARATOR
32778 "&Effacer\tSuppr" "&Delete\tDel"
32779 "Ren&ommer\tF2" "&Rename\tF2"
0 SEPARATOR SEPARATOR
32781 "&Copier le nom de la clé" "&Copy Key Name"
0 SEPARATOR SEPARATOR
32782 "&Rechercher...\tCtrl+F" "&Find...\tCtrl+F"
32783 "Rechercher le s&uivant\tF3" "Find Ne&xt\tF3"
0 "&Affichage" "&View"
32774 "&Barre d'état" "Status &Bar"
0 SEPARATOR SEPARATOR
32775 "&Séparateur" "Sp&lit"
0 SEPARATOR SEPARATOR
32776 "&Actualiser\tF5" "&Refresh\tF5"
0 "&Favoris" "&Favorites"
32772 "&Ajouter aux favoris..." "&Add to Favorites..."
32773 "&Supprimer des favoris..." "&Remove Favorite..."
0 "Aid&e" "&Help"
32794 "&Sommaire\tF1" "&Contents\tF1"
32795 "À &propos de l'éditeur du registre" "&About Registry Editor"