Dump of MESSAGE #1

MESSAGE #1
Compare with English (United States) >>
0 "Onnistui.\n"
1 "Funktio ei kelpaa.\n"
2 "Tiedostoa ei löydy.\n"
3 "Polkua ei löydy.\n"
4 "Liian monta avointa tiedostoa.\n"
5 "Pääsy estetty.\n"
6 "Kahva ei kelpaa.\n"
7 "Muisti sotkeutunut.\n"
8 "Muisti ei riitä.\n"
9 "Lohko ei kelpaa.\n"
10 "Ympäristö ei kelpaa.\n"
11 "Muoto ei kelpaa.\n"
12 "Käsittely ei kelpaa.\n"
13 "Data ei kelpaa.\n"
14 "Muisti ei riitä.\n"
15 "Asema ei kelpaa.\n"
16 "Ei voida poistaa nykyistä hakemistoa.\n"
17 "Ei sama laite.\n"
18 "Ei enempää tiedostoja.\n"
19 "Kirjoitussuojattu.\n"
20 "Yksikkö ei kelpaa.\n"
21 "Ei valmis.\n"
22 "Komento ei kelpaa.\n"
23 "CRC-virhe.\n"
24 "Pituus ei kelpaa.\n"
25 "Hakuvirhe.\n"
26 "Ei DOS-levy.\n"
27 "Sektoria ei löydy.\n"
28 "Paperi loppu.\n"
29 "Kirjoitusvirhe.\n"
30 "Lukuvirhe.\n"
31 "Yleinen virhe.\n"
32 "Jakovirhe.\n"
33 "Lukitusvirhe.\n"
34 "Väärä levy.\n"
35 "Jakopuskuri ylitetty.\n"
36 "Tiedoston loppu.\n"
37 "Levy täynnä.\n"
38 "Pyyntöä ei tueta.\n"
39 "Etäkone ei kuuntele.\n"
40 "Verkkonimi on jo käytössä.\n"
41 "Verkkopolku ei kelpaa.\n"
42 "Verkko kiireinen.\n"
43 "Laitetta ei ole.\n"
44 "Liian monta komentoa.\n"
45 "Verkkosovittimessa tapahtui virhe.\n"
46 "Verkon vastaus ei kelpaa.\n"
47 "Odottamaton verkkovirhe.\n"
48 "Vastapuolen verkkosovitin ei ole yhteensopiva.\n"
49 "Tulostusjono täysi.\n"
50 "Tulostuksen väliaikaistiedostolle ei ole tilaa.\n"
51 "Tulostus peruttu.\n"
52 "Verkkonimi poistettu.\n"
53 "Verkkoon pääsy estetty.\n"
54 "Laitetyyppi ei kelpaa.\n"
55 "Verkkonimi ei kelpaa.\n"
56 "Liian monta verkkonimeä.\n"
57 "Liian monta verkkoistuntoa.\n"
58 "Jakaminen keskeytetty.\n"
59 "Pyyntöä ei hyväksytty.\n"
60 "Uudelleenohjaus keskeytetty.\n"
61 "Tiedosto on olemassa.\n"
62 "Ei voi luoda.\n"
63 "Int24-virhe.\n"
64 "Rakenteet loppuivat.\n"
65 "Tehtävä on jo annettu.\n"
66 "Salasana ei kelpaa.\n"
67 "Parametri ei kelpaa.\n"
68 "Virhe verkkoon kirjoittamisessa.\n"
69 "Ei prosessipaikkoja.\n"
70 "Liian monta semaforia.\n"
71 "Poissulkevalla semaforilla on jo omistaja.\n"
72 "Semafori on asetettu.\n"
73 "Liian monta semaforipyyntöä.\n"
74 "Keskeytysaikana virheellinen.\n"
75 "Semaforin omistaja kuoli.\n"
76 "Semaforin käyttäjäraja.\n"
77 "Aseta levy asemaan %1.\n"
78 "Asema lukittu.\n"
79 "Rikkinäinen putki.\n"
80 "Avaaminen epäonnistui.\n"
81 "Puskurin ylivuoto.\n"
82 "Levy täynnä.\n"
83 "Hakukahvat loppuivat.\n"
84 "Kohteen kahva ei kelpaa.\n"
85 "IOCTL ei kelpaa.\n"
86 "Verify-lippu ei kelpaa.\n"
87 "Ajurin taso ei kelpaa.\n"
88 "Kutsua ei ole toteutettu.\n"
89 "Semaforin aikakatkaisu.\n"
90 "Riittämätön puskuri.\n"
91 "Nimi ei kelpaa.\n"
92 "Taso ei kelpaa.\n"
93 "Ei osion nimeä.\n"
94 "Moduulia ei löydy.\n"
95 "Proseduuria ei löydy.\n"
96 "Ei lapsia, joita tarvitsisi odottaa.\n"
97 "Lapsiprosessi ei ole valmis.\n"
98 "Suoran kahvan käyttö ei kelpaa.\n"
99 "Negatiivinen haku.\n"
100 "Hakuvirhe.\n"
101 "Asema on JOIN-kohde.\n"
102 "Asemalle on jo tehty JOIN.\n"
103 "Asemalle on jo tehty SUBST.\n"
104 "Asemalle ei ole tehty JOINia.\n"
105 "Asemalle ei ole tehty SUBSTia.\n"
106 "Yritettiin tehdä JOIN asemalle, jolle on jo tehty JOIN.\n"
107 "Yritettiin tehdä SUBST asemalle, jolle on jo tehty SUBST.\n"
108 "Yritettiin tehdä JOIN asemalle, jolle on jo tehty SUBST.\n"
109 "Yritettiin tehdä SUBST asemalle, jolle on jo tehty JOIN.\n"
110 "Asema tekee työtä.\n"
111 "Sama asema.\n"
112 "Ei ylätason hakemisto.\n"
113 "Hakemisto ei ole tyhjä.\n"
114 "Polku on käytössä SUBST-toiminnossa.\n"
115 "Polku on käytössä JOIN-toiminnossa.\n"
116 "Polku on käytössä.\n"
117 "Asema on jo SUBST-kohde.\n"
118 "Järjestelmän jäljitys määrittelemättä tai estetty.\n"
119 "Funktiolle DosMuxSemWait annettu tapahtumien määrä ei kelpaa.\n"
120 "Funktiota DosMuxSemWait ei suoritettu, koska odottajia on jo liikaa.\n"
121 "Funktiolle DosMuxSemWait annettu lista ei kelpaa.\n"
122 "Osion nimi on liian pitkä.\n"
123 "Liian monta säiettä.\n"
124 "Signaalista kieltäydytty.\n"
125 "Segmentti hylätty.\n"
126 "Segmenttiä ei lukittu.\n"
127 "Säikeen ID:n osoite ei kelpaa.\n"
128 "Argumentit DosExecPgm:lle eivät kelpaa.\n"
129 "Polku on viallinen.\n"
130 "Signaali odottaa.\n"
131 "Säikeitä on maksimimäärä.\n"
132 "Lukitus epäonnistui.\n"
133 "Resurssi on käytössä.\n"
134 "Peruutusrikkomus.\n"
135 "Atomisia lukituksia ei tueta.\n"
136 "Segmentin numero ei kelpaa.\n"
137 "%1:n järjestysluku ei kelpaa.\n"
138 "Tiedosto on jo olemassa.\n"
139 "Valitsimen numero ei kelpaa.\n"
140 "Semaforin nimeä ei löydy.\n"
141 "%1:n aloituskoodisegmentti ei kelpaa.\n"
142 "%1:n aloituspinosegmentti ei kelpaa.\n"
143 "%1:n moduulin tyyppi ei kelpaa.\n"
144 "Tiedoston %1 EXE-allekirjoitus ei kelpaa.\n"
145 "EXE %1 on merkitty vialliseksi.\n"
146 "Tiedoston %1 EXE-formaatti ei kelpaa.\n"
147 "Iteroitu data ylittää 64 k %1:ssa.\n"
148 "%1:n MinAllocSize ei kelpaa.\n"
149 "Dynlink virheellisestä kehästä.\n"
150 "IOPL ei ole käytössä.\n"
151 "%1:n SEGDPL ei kelpaa.\n"
152 "Automaattinen datasegmentti ylittää 64 kt.\n"
153 "Kehän 2 segmentin täytyy olla siirrettävä.\n"
154 "Uudelleensijoitusketju ylittää segmentin rajan ohjelmassa %1.\n"
155 "Uudelleensijoitusketjussa on ikuinen silmukka ohjelmassa %1.\n"
156 "Ympäristömuuttujaa ei löytynyt.\n"
157 "Signaalia ei lähetetty.\n"
158 "Tiedostonimi on liian pitkä.\n"
159 "Kehän 2 pino on jo käytössä.\n"
160 "Virhe tiedostonimen jokerimerkkien käytössä.\n"
161 "Signaalin numero ei kelpaa.\n"
162 "Virhe asetettaessa signaalinkäsittelijää.\n"
163 "Segmentti lukittu.\n"
164 "Liian monta moduulia.\n"
165 "Sisäkkäisiä LoadModule-kutsuja ei sallita.\n"
166 "Koneen tyyppi ei täsmää.\n"
167 "Putki ei kelpaa.\n"
168 "Putki työssä.\n"
169 "Putki suljettu.\n"
170 "Putkea ei yhdistetty.\n"
171 "Lisää dataa saatavilla.\n"
172 "Istunto peruttu.\n"
173 "Lisämääritteen nimi ei kelpaa.\n"
174 "Lisämääritelista ei ole johdonmukainen.\n"
175 "Ei enempää dataa saatavilla.\n"
176 "Kopiointirajapintaa ei voida käyttää.\n"
177 "Hakemiston nimi ei kelpaa.\n"
178 "Lisämääritteet eivät mahtuneet.\n"
179 "Lisämääritetiedosto on viallinen.\n"
180 "Lisämääritetaulu on täynnä.\n"
181 "Lisämääritteen kahva ei kelpaa.\n"
182 "Lisämääritteitä ei tueta.\n"
183 "Muteksi ei ole kutsujan omistama.\n"
184 "Liian monta lähetystä semaforille.\n"
185 "Read/WriteProcessMemory osittain valmis.\n"
186 "Opportunistista lukkoa ei myönnetty.\n"
187 "Vastaanotettiin virheellinen opportunistista lukkoa koskeva viesti.\n"
188 "Viestiä 0x%1 ei löytynyt tiedostosta %2.\n"
189 "Osoite ei kelpaa.\n"
190 "Aritmeettinen ylivuoto.\n"
191 "Putki yhdistetty.\n"
192 "Putki kuuntelee.\n"
193 "Pääsy lisämääritteisiin estetty.\n"
194 "I/O-operaatio keskeytetty.\n"
195 "Limittäinen I/O ei ole valmis.\n"
196 "Limittäinen I/O on kesken.\n"
197 "Ei pääsyä muistipaikkaan.\n"
198 "Sivuvirhe.\n"
199 "Pinon ylivuoto.\n"
200 "Viesti ei kelpaa.\n"
201 "Ei voida suorittaa loppuun.\n"
202 "Valitsimet eivät kelpaa.\n"
203 "Osiota ei tunnisteta.\n"
204 "Tiedosto viallinen.\n"
205 "Ei voida suorittaa koko ruudulla.\n"
206 "Tunnusta ei ole.\n"
207 "Rekisteri vioittunut.\n"
208 "Avain ei kelpaa.\n"
209 "Rekisteriavainta ei voida avata.\n"
210 "Rekisteriavainta ei voida lukea.\n"
211 "Rekisteriavainta ei voida kirjoittaa.\n"
212 "Rekisteri on palautettu.\n"
213 "Rekisteri on vioittunut.\n"
214 "I/O rekisteriin epäonnistui.\n"
215 "Ei rekisteritiedosto.\n"
216 "Avain poistettu.\n"
217 "Ei rekisterin lokitilaa.\n"
218 "Rekisteriavaimella on aliavaimia.\n"
219 "Aliavain ei voi olla pysyvä.\n"
220 "Ilmoita muutoksista -pyyntö kesken.\n"
221 "Riippuvaisia palveluita on käynnissä.\n"
222 "Palvelukontrolli ei kelpaa.\n"
223 "Palvelupyyntö aikakatkaistu.\n"
224 "Ei voida luoda palvelusäiettä.\n"
225 "Palvelutietokanta on lukittu.\n"
226 "Palvelu on jo käynnissä.\n"
227 "Palvelutili ei kelpaa.\n"
228 "Palvelu on poistettu käytöstä.\n"
229 "Kehäriippuvuus.\n"
230 "Palvelua ei ole.\n"
231 "Palvelu ei voi hyväksyä ohjausviestiä.\n"
232 "Palvelu ei ole aktiivinen.\n"
233 "Palveluohjaimeen yhdistäminen epäonnistui.\n"
234 "Poikkeus palvelussa.\n"
235 "Tietokantaa ei ole.\n"
236 "Palvelusta riippuva virhe.\n"
237 "Prosessi keskeytetty.\n"
238 "Palveluriippuvuus epäonnistui.\n"
239 "Palveluun kirjautuminen epäonnistui.\n"
240 "Palvelu jumittui käynnistyessään.\n"
241 "Palvelun lukko ei kelpaa.\n"
242 "Palvelu merkitty poistettavaksi.\n"
243 "Palvelu on olemassa.\n"
244 "Ajetaan viimeisintä toimivaa konfiguraatiota.\n"
245 "Palveluriippuvuus poistettu.\n"
246 "Käynnistys jo todettu toimivaksi konfiguraatioksi.\n"
247 "Palvelua ei ole käynnistetty viime käynnistyksen jälkeen.\n"
248 "Palvelun nimi on jo käytössä.\n"
249 "Eri palvelutili.\n"
250 "Ajurivikaa ei voida havaita.\n"
251 "Prosessin keskeytystä ei voida havaita.\n"
252 "Ei palvelun palautusohjelmaa.\n"
253 "Ohjelmatiedosto ei toteuta palvelua.\n"
254 "Median loppu.\n"
255 "Filemark havaittu.\n"
256 "Median alku.\n"
257 "Setmark havaittu.\n"
258 "Dataa ei löytynyt.\n"
259 "Virhe osioinnissa.\n"
260 "Lohkon pituus ei kelpaa.\n"
261 "Laitetta ei osioitu.\n"
262 "Mediaa ei voida lukita.\n"
263 "Mediaa ei voida syöttää ulos.\n"
264 "Media vaihtunut.\n"
265 "I/O-laite nollattu.\n"
266 "Asemassa ei ole mediaa.\n"
267 "Ei Unicode-käännöstä.\n"
268 "DLL:n alustus epäonnistui.\n"
269 "Sammutus meneillään.\n"
270 "Ei sammutusta meneillään.\n"
271 "I/O-laitteen virhe.\n"
272 "Yhtään sarjaporttia ei löydy.\n"
273 "Jaettu IRQ on kiireinen.\n"
274 "Sarjaporttioperaatio on jo valmis.\n"
275 "Sarjaporttioperaatio aikakatkaistu.\n"
276 "Levykkeeltä ei löydy ID-osoitemerkkiä.\n"
277 "Levykeasema ilmoittaa väärän sylinterin.\n"
278 "Tuntematon levykevirhe.\n"
279 "Levykeaseman rekisterit epäyhtenäiset.\n"
280 "Kovalevyn uudelleenkalibrointi epäonnistui.\n"
281 "Kovalevyn toiminto epäonnistui.\n"
282 "Kovalevyn nollaus epäonnistui.\n"
283 "Nauhan loppu.\n"
284 "Ei tarpeeksi palvelinmuistia.\n"
285 "Mahdollinen lukkiutuminen.\n"
286 "Tasaus ei kelpaa.\n"
287 "Virrankäytön tilan muuttaminen estettiin.\n"
288 "Virrankäytön tilan muuttaminen epäonnistui.\n"
289 "Liian monta linkkiä.\n"
290 "Tarvitaan uudempi Windowsin versio.\n"
291 "Väärä käyttöjärjestelmä.\n"
292 "Ohjelmaa voi käynnistää vain yhden kappaleen.\n"
293 "Reaalitilan sovellus.\n"
294 "DLL ei kelpaa.\n"
295 "Ei liitettyä sovellusta.\n"
296 "DDE-virhe.\n"
297 "DLL ei löytynyt.\n"
298 "Käyttäjän kahvat loppuivat.\n"
299 "Viestiä voi käyttää vain synkronisissa kutsuissa.\n"
300 "Lähde-elementti on tyhjä.\n"
301 "Kohde-elementti on täysi.\n"
302 "Elementin osoite on virheellinen.\n"
303 "Kokoelmaa ei ole.\n"
304 "Laite on alustettava uudelleen.\n"
305 "Laite on puhdistettava.\n"
306 "Laitteen kansi on auki.\n"
307 "Laite ei ole yhdistetty.\n"
308 "Elementtiä ei löydy.\n"
309 "Osumaa ei löytynyt.\n"
310 "Ominaisuusjoukkoa ei löytynyt.\n"
311 "Pistettä ei löydy.\n"
312 "Jäljityspalveluita ei ole käynnissä.\n"
313 "Osion ID:tä ei löydy.\n"
314 "Korvattavaa tiedostoa ei voida poistaa.\n"
315 "Korvaavaa tiedostoa ei voida siirtää paikalleen.\n"
316 "Korvaavan tiedoston siirto epäonnistui.\n"
317 "Lokia poistetaan.\n"
318 "Loki ei ole käytössä.\n"
319 "Mahdollinen vastaava tiedosto löytyi.\n"
320 "Lokimerkintä on poistettu.\n"
321 "Laitteen nimi ei kelpaa.\n"
322 "Yhteys ei käytettävissä.\n"
323 "Laite on jo muistissa.\n"
324 "Ei verkkoa tai viallinen polku.\n"
325 "Verkontarjoajan nimi ei kelpaa.\n"
326 "Verkkoyhteyden profiilia ei voida avata.\n"
327 "Vioittunut verkkoyhteyden profiili.\n"
328 "Ei ole säiliö.\n"
329 "Laajennettu virhe.\n"
330 "Ryhmän nimi ei kelpaa.\n"
331 "Tietokoneen nimi ei kelpaa.\n"
332 "Tapahtuman nimi ei kelpaa.\n"
333 "Toimialueen nimi ei kelpaa.\n"
334 "Palvelun nimi ei kelpaa.\n"
335 "Verkon nimi ei kelpaa.\n"
336 "Jaon nimi ei kelpaa.\n"
337 "Salasana ei kelpaa.\n"
338 "Viestin nimi ei kelpaa.\n"
339 "Viestin kohde ei kelpaa.\n"
340 "Istunnon valtuustieto on ristiriidassa.\n"
341 "Etäistuntojen raja ylitetty.\n"
342 "Toimialueen tai työryhmän nimi on jo käytössä.\n"
343 "Ei verkkoa.\n"
344 "Käyttäjän keskeyttämä.\n"
345 "Tiedoston osa on kuvattu muistiin.\n"
346 "Yhteys estetty.\n"
347 "Yhteys suljettu siististi.\n"
348 "Osoite on jo liitetty siirron päätepisteeseen.\n"
349 "Osoitetta ei ole liitetty siirron päätepisteeseen.\n"
350 "Yhteys viallinen.\n"
351 "Yhteys on aktiivinen.\n"
352 "Verkko saavuttamattomissa.\n"
353 "Palvelin saavuttamattomissa.\n"
354 "Protokolla saavuttamattomissa.\n"
355 "Portti saavuttamattomissa.\n"
356 "Pyyntö keskeytetty.\n"
357 "Yhteys keskeytetty.\n"
358 "Yritä uudelleen.\n"
359 "Yhteyksien enimmäismäärä saavutettu.\n"
360 "Kirjautumisen aikarajoitus.\n"
361 "Kirjautumisen työasemarajoitus.\n"
362 "Verkko-osoite ei kelpaa.\n"
363 "Palvelu on jo rekisteröity.\n"
364 "Palvelua ei löydy.\n"
365 "Käyttäjää ei ole tunnistettu.\n"
366 "Käyttäjä ei ole kirjautunut.\n"
367 "Jatka kesken olevaa työtä.\n"
368 "Jo alustettu.\n"
369 "Ei muita paikallisia laitteita.\n"
370 "Sivustoa ei ole.\n"
371 "Toimialueella on jo ohjauskone.\n"
372 "Tuettu vain, kun on yhteys.\n"
373 "Suorita toiminto, vaikka mikään ei muuttuisi.\n"
374 "Käyttäjäprofiili on viallinen.\n"
375 "Small Business Server ei tue tätä.\n"
376 "Kaikkia oikeuksia ei ole asetettu.\n"
377 "Joitain SID:itä ei kuvattu.\n"
378 "Ei kiintiöitä tilille.\n"
379 "Paikallisen käyttäjän istuntoavain.\n"
380 "Salasana on liian mutkikas LM:lle.\n"
381 "Tuntematon revisio.\n"
382 "Revisiotasot eivät sovi yhteen.\n"
383 "Omistaja ei kelpaa.\n"
384 "Virheellinen ensisijainen ryhmä.\n"
385 "Ei tekeytymistunnusta.\n"
386 "Pakollista ryhmää ei voida poistaa käytöstä.\n"
387 "Ei kirjautumispalvelimia saatavilla.\n"
388 "Kirjautumisistuntoa ei ole olemassa.\n"
389 "Oikeutta ei ole.\n"
390 "Asiakkaalla ei ole tarvittavaa oikeutta.\n"
391 "Tilin nimi ei kelpaa.\n"
392 "Käyttäjä on jo olemassa.\n"
393 "Käyttäjää ei ole.\n"
394 "Ryhmä on jo olemassa.\n"
395 "Ryhmää ei ole.\n"
396 "Käyttäjä on jo ryhmässä.\n"
397 "Käyttäjä ei ole ryhmässä.\n"
398 "Viimeistä järjestelmänvalvojaa ei voi poistaa.\n"
399 "Väärä salasana.\n"
400 "Väärin muodostettu salasana.\n"
401 "Salasanarajoitus.\n"
402 "Virhe kirjautumisessa.\n"
403 "Tunnuksen rajoitus.\n"
404 "Kirjautumisajat eivät kelpaa.\n"
405 "Työasema ei kelpaa.\n"
406 "Salasana vanhentunut.\n"
407 "Tunnus ei käytössä.\n"
408 "Mitään SID:tä ei kuvattu.\n"
409 "Pyydettiin liian monta LUID:tä.\n"
410 "LUID:t loppuivat.\n"
411 "SID:n aliauktoriteetti ei kelpaa.\n"
412 "ACL ei kelpaa.\n"
413 "SID ei kelpaa.\n"
414 "Suojauskuvaus ei kelpaa.\n"
415 "Peritty ACL ei kelpaa.\n"
416 "Palvelin ei käytössä.\n"
417 "Palvelin käytössä.\n"
418 "ID-auktoriteetti ei kelpaa.\n"
419 "Myönnetty tila ylitetty.\n"
420 "Ryhmäominaisuudet eivät kelpaa.\n"
421 "Tekeytymistaso ei kelpaa.\n"
422 "Ei voida avata nimetöntä suojaustunnusta.\n"
423 "Vahvistusluokka ei kelpaa.\n"
424 "Väärä tunnuksen tyyppi.\n"
425 "Objektilla ei ole suojausta.\n"
426 "Ei pääsyä palvelimen tietoihin.\n"
427 "Palvelimen tila ei kelpaa.\n"
428 "Toimialueen tila ei kelpaa.\n"
429 "Toimialueen rooli ei kelpaa.\n"
430 "Toimialuetta ei löydy.\n"
431 "Toimialue on jo olemassa.\n"
432 "Toimialueiden raja ylitetty.\n"
433 "Sisäinen tietokanta vioittunut.\n"
434 "Sisäinen virhe.\n"
435 "Yleisiä käyttöoikeustyyppejä on kuvaamatta.\n"
436 "Kuvauksen muoto ei kelpaa.\n"
437 "Ei kirjautumisprosessi.\n"
438 "Kirjautumisistunnon ID on olemassa.\n"
439 "Tuntematon tunnistautumispaketti.\n"
440 "Kirjautumisistunnon tila ei kelpaa.\n"
441 "Kirjautumisistunnon ID on jo käytössä.\n"
442 "Kirjautumistyyppi ei kelpaa.\n"
443 "Ei voida tekeytyä.\n"
444 "Tapahtuman tila ei kelpaa.\n"
445 "Suojaustietokanta on vioittunut.\n"
446 "Tili on sisäänrakennettu.\n"
447 "Ryhmä on sisäänrakennettu.\n"
448 "Käyttäjä on sisäänrakennettu.\n"
449 "Ryhmä on ensisijaisesti käyttäjälle.\n"
450 "Lipuke on jo käytössä.\n"
451 "Paikallista ryhmää ei ole olemassa.\n"
452 "Käyttäjä ei paikallisessa ryhmässä.\n"
453 "Käyttäjä on jo paikallisessa ryhmässä.\n"
454 "Paikallinen ryhmä on jo olemassa.\n"
455 "Kirjautumistyyppiä ei ole sallittu.\n"
456 "Liian monta salaisuutta.\n"
457 "Liian pitkä salaisuus.\n"
458 "Sisäinen virhe turvallisuustietokannassa.\n"
459 "Liian monta kontekstin ID:tä.\n"
460 "Kirjautumistyyppiä ei ole sallittu.\n"
461 "Tarvitaan ristiinsalattu NT-salasana.\n"
462 "Jäsentä ei ole.\n"
463 "Jäsen ei kelpaa.\n"
464 "Liian monta SID:tä.\n"
465 "Tarvitaan ristiinsalattu LM-salasana.\n"
466 "Ei periytyviä osia.\n"
467 "Tiedosto tai hakemisto vioittunut.\n"
468 "Levy vioittunut.\n"
469 "Ei käyttäjän istunnon avainta.\n"
470 "Lisenssikiintiö ylittyi.\n"
471 "Väärä kohteen nimi.\n"
472 "Keskinäinen tunnistautuminen epäonnistui.\n"
473 "Aikavääristymä asiakkaan ja palvelimen välillä.\n"
474 "Ikkunan kahva ei kelpaa.\n"
475 "Valikon kahva ei kelpaa.\n"
476 "Kursorin kahva ei kelpaa.\n"
477 "Pikanäppäintaulun kahva ei kelpaa.\n"
478 "Koukun kahva ei kelpaa.\n"
479 "DWP-kahva ei kelpaa.\n"
480 "Ylintä lapsi-ikkunaa ei voida luoda.\n"
481 "Ikkunaluokkaa ei löydy.\n"
482 "Ikkuna kuuluu toiseen ketjuun.\n"
483 "Pikanäppäin on jo käytössä.\n"
484 "Luokka on jo käytössä.\n"
485 "Luokkaa ei ole.\n"
486 "Luokassa on uusia ikkunoita.\n"
487 "Indeksi ei kelpaa.\n"
488 "Kuvakkeen kahva ei kelpaa.\n"
489 "Yksityinen dialogin indeksi.\n"
490 "Listan ID:tä ei löydy.\n"
491 "Ei jokerimerkkejä.\n"
492 "Leikepöytä ei auki.\n"
493 "Pikanäppäintä ei määritelty.\n"
494 "Ikkuna ei ole kelvollinen dialogi.\n"
495 "Kontrollin ID:tä ei löydy.\n"
496 "Virheellinen viesti yhdistelmälaatikolle.\n"
497 "Ikkuna ei ole yhdistelmälaatikko.\n"
498 "Virheellinen korkeus.\n"
499 "DC:tä ei löydy.\n"
500 "Koukun suodatin ei kelpaa.\n"
501 "Suodatinproseduuri ei kelpaa.\n"
502 "Koukku tarvitsee moduulin kahvan.\n"
503 "Tämän koukun voi asettaa vain globaalisti.\n"
504 "Lokiin on jo asennettu koukku.\n"
505 "Koukkua ei asennettu.\n"
506 "Virheellinen viesti listalle.\n"
507 "Lähetetty LB_SETCOUNT ei kelpaa.\n"
508 "Lista ei tue sarkainkohtia.\n"
509 "Ei voida poistaa toisen ketjun objektia.\n"
510 "Lapsi-ikkunoille ei sallita valikoita.\n"
511 "Ikkunalla ei ole järjestelmävalikkoa.\n"
512 "Viestilaatikon tyyli ei kelpaa.\n"
513 "SPI-parametri ei kelpaa.\n"
514 "Näyttö on jo lukittu.\n"
515 "Ikkunoiden kahvoilla on eri vanhemmat.\n"
516 "Ei ole lapsi-ikkuna.\n"
517 "GW-komento ei kelpaa.\n"
518 "Säikeen ID ei kelpaa.\n"
519 "Ei ole MDI-lapsi-ikkuna.\n"
520 "Ponnahdusvalikko on jo aktiivinen.\n"
521 "Ei vierityspalkkeja.\n"
522 "Vierityspalkin väli ei kelpaa.\n"
523 "ShowWin-komento ei kelpaa.\n"
524 "Ei järjestelmän resursseja.\n"
525 "Ei sivuttamattomia järjestelmän resursseja.\n"
526 "Ei sivutettuja järjestelmän resursseja.\n"
527 "Työmuistin kiintiö täynnä.\n"
528 "Sivutustiedoston kiintiö täynnä.\n"
529 "Muistin varausraja ylittyi.\n"
530 "Valikon kohtaa ei löydy.\n"
531 "Näppäimistökahva ei kelpaa.\n"
532 "Koukun tyyppi ei ole sallittu.\n"
533 "Tarvitaan vuorovaikutteinen ikkunasäilö.\n"
534 "Aikakatkaisu.\n"
535 "Näytön kahva ei kelpaa.\n"
536 "Tapahtumalokitiedosto on vioittunut.\n"
537 "Tapahtumalokia ei voida käynnistää.\n"
538 "Tapahtumalokitiedosto on täynnä.\n"
539 "Tapahtumalokitiedosto on muuttunut.\n"
540 "Asennuspalvelu epäonnistui.\n"
541 "Käyttäjä keskeytti asennuksen.\n"
542 "Virhe asennuksessa.\n"
543 "Asennus pysäytetty.\n"
544 "Tuntematon tuote.\n"
545 "Tuntematon ominaisuus.\n"
546 "Tuntematon komponentti.\n"
547 "Tuntematon ominaisuus.\n"
548 "Kahvan tila ei kelpaa.\n"
549 "Konfiguraatio ei kelpaa.\n"
550 "Hakemisto puuttuu.\n"
551 "Asennuksen lähde puuttuu.\n"
552 "Väärä asennuspaketin versio.\n"
553 "Tuotteen asennus poistettu.\n"
554 "Kyselyn syntaksi ei kelpaa.\n"
555 "Kenttä ei kelpaa.\n"
556 "Laite poistettu.\n"
557 "Asennus jo käynnissä.\n"
558 "Asennuspakkaus ei auennut.\n"
559 "Asennuspakkaus on viallinen.\n"
560 "Asennuksen käyttöliittymä epäonnistui.\n"
561 "Asennuslokitiedoston avaaminen epäonnistui.\n"
562 "Asennuskieltä ei tueta.\n"
563 "Muunnoksissa tapahtui virhe.\n"
564 "Asennuspakkaus hylättiin.\n"
565 "Funktiota ei voitu kutsua.\n"
566 "Funktio epäonnistui.\n"
567 "Taulu ei kelpaa.\n"
568 "Tietotyyppi ei täsmää.\n"
569 "Tyyppiä ei tueta.\n"
570 "Luominen epäonnistui.\n"
571 "Väliaikaishakemistoon ei voida kirjoittaa.\n"
572 "Asennusalustaa ei tueta.\n"
573 "Asennusohjelma ei käytössä.\n"
574 "Korjauspaketin avaaminen epäonnistui.\n"
575 "Korjauspaketti ei kelpaa.\n"
576 "Korjauspakettia ei tueta.\n"
577 "Eri versio on asennettu.\n"
578 "Komentorivi ei kelpaa.\n"
579 "Etäasennusta ei sallita.\n"
580 "Käynnistetään uudelleen asennuksen onnistuttua.\n"
581 "Tekstiliitos ei kelpaa.\n"
582 "Vääränlainen liitos.\n"
583 "Liitos ei kelpaa.\n"
584 "RPC-protokollasekvenssiä ei tueta.\n"
585 "RPC-protokollasekvenssi ei kelpaa.\n"
586 "UUID ei kelpaa.\n"
587 "Päätepisteen muoto ei kelpaa.\n"
588 "Verkko-osoite ei kelpaa.\n"
589 "Päätepistettä ei löydy.\n"
590 "Aikakatkaisun arvo ei kelpaa.\n"
591 "Objektin UUID:tä ei löydy.\n"
592 "UUID on jo rekisteröity.\n"
593 "UUID-tyyppi on jo rekisteröity.\n"
594 "Palvelin kuuntelee jo.\n"
595 "Protokollasekvenssejä ei ole rekisteröity.\n"
596 "RPC-palvelin ei kuuntele.\n"
597 "Tuntematon hallintatoiminnon tyyppi.\n"
598 "Tuntematon rajapinta.\n"
599 "Ei sidoksia.\n"
600 "Ei protokollasekvenssejä.\n"
601 "Päätepistettä ei voida luoda.\n"
602 "Resurssit loppuivat.\n"
603 "RPC-palvelin ei ole tavoitettavissa.\n"
604 "RPC-palvelin on liian kiireinen.\n"
605 "Verkkovalinnat eivät kelpaa.\n"
606 "Ei aktiivista RPC-kutsua.\n"
607 "RPC-kutsu epäonnistui.\n"
608 "RPC-kutsu epäonnistui, eikä sitä ajettu.\n"
609 "RPC-protokollavirhe.\n"
610 "Siirtosyntaksia ei tueta.\n"
611 "Tyyppiä ei tueta.\n"
612 "Tagi ei kelpaa.\n"
613 "Taulukon rajat eivät kelpaa.\n"
614 "Merkinnän nimi puuttuu.\n"
615 "Nimen muoto ei kelpaa.\n"
616 "Nimen muotoa ei tueta.\n"
617 "Ei verkko-osoitetta.\n"
618 "Toistuva päätepiste.\n"
619 "Tuntematon tunnistautumistyyppi.\n"
620 "Kutsujen maksimimäärä on liian matala.\n"
621 "Merkkijono liian pitkä.\n"
622 "Protokollasekvenssiä ei löydy.\n"
623 "Proseduurin numero on ulkona alueelta.\n"
624 "Sidoksessa ei ole tunnistautumistietoja.\n"
625 "Tuntematon tunnistuspalvelu.\n"
626 "Tuntematon tunnistustaso.\n"
627 "Tuntematon identiteetti tunnistautumisessa.\n"
628 "Tuntematon valtuutuspalvelu.\n"
629 "Merkintä ei kelpaa.\n"
630 "Tehtävää ei voida suorittaa.\n"
631 "Päätepisteitä ei ole rekisteröity.\n"
632 "Ei vietävää.\n"
633 "Epätäydellinen nimi.\n"
634 "Versiovalinta ei kelpaa.\n"
635 "Ei enempää jäseniä.\n"
636 "Kaikkia objekteja ei viety.\n"
637 "Rajapintaa ei löydy.\n"
638 "Merkintä on jo olemassa.\n"
639 "Merkintää ei löydy.\n"
640 "Nimipalvelu ei käytettävissä.\n"
641 "Verkko-osoiteperhe ei kelpaa.\n"
642 "Tehtävää ei tueta.\n"
643 "Suojauskontekstia ei ole saatavilla.\n"
644 "RPC:n sisäinen virhe.\n"
645 "RPC aiheutti nollalla jakamisen.\n"
646 "Osoitevirhe.\n"
647 "Liukuluvun jako nollalla.\n"
648 "Liukuluvun alivuoto.\n"
649 "Liukuluvun ylivuoto.\n"
650 "Ei enempää merkintöjä.\n"
651 "Merkistönmuunnostaulua ei saatu avattua.\n"
652 "Merkistönmuunnostaulun tiedosto on liian pieni.\n"
653 "Kontekstin kahva on NULL.\n"
654 "Kontekstin kahva on vioittunut.\n"
655 "Sidosten kahvat eivät täsmää.\n"
656 "Kutsun kahvaa ei saada.\n"
657 "Osoitin on NULL.\n"
658 "Arvo on luettelon ulkopuolella.\n"
659 "Tavumäärä on liian pieni.\n"
660 "Tyngän data ei kelpaa.\n"
661 "Annettu puskuri ei kelpaa.\n"
662 "Tuntematon media.\n"
663 "Ei luottamussalaisuutta.\n"
664 "Suojaustilien hallinnassa ei ole tiliä tälle luottamussuhteelle.\n"
665 "Toimialueiden välinen luottamussuhde epäonnistui.\n"
666 "Luottamussuhde epäonnistui.\n"
667 "Kirjautuminen epäonnistui.\n"
668 "RPC-kutsu on jo käynnissä.\n"
669 "NETLOGON ei ole käynnissä.\n"
670 "Tili vanhentunut.\n"
671 "Uudelleenohjaimella on avoimia kahvoja.\n"
672 "Tulostimen ajuri on jo asennettu.\n"
673 "Tuntematon portti.\n"
674 "Tuntematon tulostinajuri.\n"
675 "Tulostuksen käsittelijä on tuntematon.\n"
676 "Erotintiedosto ei kelpaa.\n"
677 "Prioriteetti ei kelpaa.\n"
678 "Tulostimen nimi ei kelpaa.\n"
679 "Tulostin on jo olemassa.\n"
680 "Tulostinkäsky ei kelpaa.\n"
681 "Tietotyyppi ei kelpaa.\n"
682 "Ympäristö ei kelpaa.\n"
683 "Ei enempää sidoksia.\n"
684 "Toimialueiden välisellä luottamustilillä ei voi kirjautua.\n"
685 "Tietokoneen luottamustilillä ei voi kirjautua.\n"
686 "Palvelimen luottamustilillä ei voi kirjautua.\n"
687 "Toimialueen luottamustiedot eivät ole johdonmukaiset.\n"
688 "Palvelimella on avoimia kahvoja.\n"
689 "Resurssin tietoa ei löydy.\n"
690 "Resurssin tyyppiä ei löydy.\n"
691 "Resurssin nimeä ei löydy.\n"
692 "Resurssin kieltä ei löydy.\n"
693 "Ei tarpeeksi kiintiötä.\n"
694 "Ei rajapintoja.\n"
695 "RPC-kutsu peruutettu.\n"
696 "Sidos epätäydellinen.\n"
697 "Yhteysvirhe RPC-kutsussa.\n"
698 "Valtuutuksen tasoa ei tueta.\n"
699 "Ensisijaista nimeä ei ole rekisteröity.\n"
700 "Ei RPC-virhe.\n"
701 "UUID on vain paikallinen.\n"
702 "Suojauspakkausvirhe.\n"
703 "Säiettä ei peruutettu.\n"
704 "Kahvaoperaatio ei kelpaa.\n"
705 "Sarjoituspaketin versio on väärä.\n"
706 "Väärä tyngän versio.\n"
707 "Putkiobjekti ei kelpaa.\n"
708 "Väärä putkien järjestys.\n"
709 "Väärä putken versio.\n"
710 "Ryhmän jäsentä ei löytynyt.\n"
711 "Päätepisteiden kuvaustietokantaa ei voida luoda.\n"
712 "Objekti ei kelpaa.\n"
713 "Aika ei kelpaa.\n"
714 "Lomakkeen nimi ei kelpaa.\n"
715 "Lomakkeen koko ei kelpaa.\n"
716 "Odotetaan jo tulostinkahvaa.\n"
717 "Tulostin poistettu.\n"
718 "Tulostimen tila ei kelpaa.\n"
719 "Käyttäjän on vaihdettava salasana.\n"
720 "Toimialueen ohjauskonetta ei löydy.\n"
721 "Tilin käyttö on estetty.\n"
722 "Pikselimuoto ei kelpaa.\n"
723 "Ajuri ei kelpaa.\n"
724 "Objektinratkaisijajoukko ei kelpaa.\n"
725 "Vajavainen RPC-lähetys.\n"
726 "Asynkronisen RPC:n kahva ei kelpaa.\n"
727 "Asynkroninen RPC-kutsu ei kelpaa.\n"
728 "RPC-putki suljettu.\n"
729 "RPC-putkien järjestysvirhe.\n"
730 "Ei dataa RPC-putkessa.\n"
731 "Sivuston nimeä ei saatavilla.\n"
732 "Tiedostoon ei ole pääsyä.\n"
733 "Tiedostonimeä ei pystytä tulkitsemaan.\n"
734 "RPC-merkinnän tyyppi ei täsmää.\n"
735 "Kaikkia objekteja ei voitu viedä.\n"
736 "Rajapintaa ei voitu viedä.\n"
737 "Profiilia ei voitu lisätä.\n"
738 "Profiilielementtiä ei voitu lisätä.\n"
739 "Profiilielementtiä ei voitu poistaa.\n"
740 "Ryhmäelementtiä ei voitu lisätä.\n"
741 "Ryhmäelementtiä ei voitu poistaa.\n"
742 "Käyttäjänimeä ei löytynyt.\n"
743 "Tätä verkkoyhteyttä ei ole.\n"
744 "Vastapuoli nollasi yhteyden.\n"
745 "Yhteys estetty.\n"
746 "Ei toteutettu.\n"
747 "Kutsu epäonnistui.\n"
748 "Tiedostosta ei löytynyt allekirjoitusta.\n"
749 "Kutsu ei kelpaa.\n"
750 "Resurssi ei ole nyt saatavilla.\n"