Dump of STRINGTABLE #24 (strings 368..383)

STRINGTABLE #24 (strings 368..383)
<< Hide compare with English (United States)
id German (Neutral) English (United States)
368 "Editor" "Notepad"
369 "FEHLER" "ERROR"
370 empty empty
371 empty empty
372 "(unbenannt)" "Untitled"
373 "Alle Dateien (*.*)" "All files (*.*)"
374 "Textdateien (*.txt)" "Text files (*.txt)"
375 empty empty
376 empty empty
377 "Die Datei '%s' existiert nicht.\n
\n
Möchten Sie eine neue Datei erstellen?"
"File '%s' does not exist.\n
\n
Do you want to create a new file?"
378 "Datei %s wurde geändert.\n
\n
Möchten Sie die Änderungen speichern?"
"File '%s' has been modified.\n
\n
Would you like to save the changes?"
379 "'%s' kann nicht gefunden werden." "'%s' could not be found."
380 empty empty
381 empty empty
382 empty empty
383 empty empty