Dump of MESSAGE #1

MESSAGE #1
<< Hide compare with English (United States)
id German (Neutral) English (United States)
0 "Zeitüberschreitung der Anfrage.\n" "The request has timed out.\n"
1 "Ein interner Fehler ist aufgetreten.\n" "An internal error has occurred.\n"
2 "Die URL ist ungültig.\n" "The URL is invalid.\n"
3 "Das URL-Format wurde nicht erkannt oder wird nicht unterstützt.\n" "The URL scheme could not be recognized or is not supported.\n"
4 "Der Servername konnte nicht aufgelöst werden.\n" "The server name could not be resolved.\n"
5 "Die angeforderte Operation ist ungültig.\n" "The requested operation is invalid.\n"
6 "Die Operation wurde abgebrochen, üblicherweise weil das Handle, auf dem die Anfrage ausgeführt wurde, vorzeitig geschlossen wurde.\n" "The operation was canceled, usually because the handle on which the request was operating was closed before the operation completed.\n"
7 "Das angeforderte Objekt konnte nicht gefunden werden.\n" "The requested item could not be located.\n"
8 "Der Verbindungsversuch zum Server ist fehlgeschlagen.\n" "The attempt to connect to the server failed.\n"
9 "Die Verbindung zum Server wurde unterbrochen.\n" "The connection with the server has been terminated.\n"
10 "Das Datum des empfangenen SSL-Zertifikats ist ungültig. Das Zertifikat ist abgelaufen.\n" "SSL certificate date that was received from the server is bad. The certificate is expired.\n"
11 "Das Feld 'Common name' (Hostname) des SSL-Zertifikats ist inkorrekt.\n" "SSL certificate common name (host name field) is incorrect.\n"