Dump of STRINGTABLE #26 (strings 400..415)

STRINGTABLE #26 (strings 400..415)
<< Hide compare with English (United States)
id Czech (Neutral) English (United States)
400 "Vloží obsah schránky do Vašeho dokumentu jako %s." "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s."
401 "Vloží obsah schránky do vašeho dokumentu tak, že je vložené možné aktivovat s použitím %s." "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can activate it using %s."
402 "Vloží obsah schránky do Vašeho dokumentu tak, že vložené můžete aktivovat s použitím %s. Bude zobrazeno jako ikona." "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can activate it using %s. It will be displayed as an icon."
403 "Vloží obsah schránky do Vašeho dokumentu jako %s. Data jsou napojena na zdrojový soubor, takže jeho změny se promítnou též ve Vašem dokumentu." "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s. The data is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
404 "Vloží do Vašeho dokumentu obrázek obsahu schránky. Obrázek je napojen na původní soubor, takže jeho změny se odrazí i ve Vašem dokumentu." "Inserts a picture of the clipboard contents into your document. The picture is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
405 "Inserts a shortcut which points to the location of the clipboard contents. The shortcut is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document." "Inserts a shortcut which points to the location of the clipboard contents. The shortcut is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
406 "Vloží obsah schránky do Vašeho dokumentu." "Inserts the contents of the clipboard into your document."
407 "Neznámý typ" "Unknown Type"
408 "Neznámý zdroj" "Unknown Source"
409 "aplikace, ve které bylo vytvořeno" "the program which created it"
410 empty empty
411 empty empty
412 empty empty
413 empty empty
414 empty empty
415 empty empty